Sędziowie | Prokuratorzy | Podejrzani / Oskarżeni       Sygnatura sprawy sądowej Sygnatura postępowania prokuratorskiego Sygnatura akt śledczych   Rw. 239/82     Sygnatury IPN IPN By 51/52     Typ sprawy Rewizja Data rozpoczęcia sprawy 23-02-1982 Data zakończenia sprawy 16-04-1982 Tryb prowadzenia sprawy Zwyczajny Krótka charakterystyka sprawy Rewizja Podprokuratora Wojskowej Prokuratury Garnizonowej w Koszalinie od wyroku Sądu Pomorskiego Okręgu Wojskowego w Bydgoszczy na niekorzyść Józefa Trawickiego. Rewizja obrońcy od wyroku Sądu Pomorskiego Okręgu Wojskowego w Bydgoszczy na korzyść Józefa Trawickiego. Podejrzani / Oskarżeni   Trawicki Józef, ur.: 13-12-1961, imię ojca: Ludwik Zarzut Prokurator w rewizji zarzucił: "rażącą niewspółmierność wymierzonej oskarżonemu kary pozbawienia wolności w stosunku do szczególnie wysokiego stopnia społecznego niebezpieczeństwa popełnionego przez niego przestępstwa, przez co wymierzona kara nie osiąga swych celów w zakresie społecznego oddziaływania oraz celów zapobiegawczych i wychowawczych". Obrońca w rewizji zarzucił:"błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia" oraz "rażącą niewspółmierność wymierzonej kary pozbawienia wolności bez jednoczesnego jej warunkowego zawieszenia wykonania".
Kwalifikacja Skazany TAK Wyrok Sąd Najwyższy - Izba Wojskowa w Warszawie uwzględniajac rewizję prokuratora podwyższył Józefowi Trawickiemu wymiar kary do 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności, zasądził opłatę na rzecz Skarbu Państwa w wysokości 8.400 zł. oraz obciążył oskarżonego kosztami postępowania. Rewizji obroncy nie uwzględnił. Zwolniony z zakładu karnego 23 grudnia 1982 r. na mocy postanowienia Sądu Śląskiego Okręgu Wojskowego we Wrocławiu z dnia 21 grudnia 1982 r. w przedmiocie udzielenia przerwy w odbywaniu kary pozbawienia wolności. Sędziowie Bakalarski Czesław (płk) Sąd Sąd Najwyższy - Izba Wojskowa - Warszawa Rola Sędzia zawodowy, Przewodniczący Mielczarek Jerzy (płk) Sąd Sąd Najwyższy - Izba Wojskowa - Warszawa Rola Sędzia zawodowy Olczak Edward (płk) Sąd Sąd Najwyższy - Izba Wojskowa - Warszawa Rola Sędzia zawodowy Wiśniewski Zygmunt (kpt.) Sąd Sąd Śląskiego Okręgu Wojskowego - Wrocław Rola Sędzia zawodowy, Przewodniczący Uwagi Postanowienie z dnia 21 grudnia 1982 r. w przedmiocie udzielenia Józefowi Trawickiemu przerwy w odbywaniu kary pozbawienia wolności do czasu wyzdrowienia. Prokuratorzy Balas Jan (ppor.) Prokuratura Wojskowa Prokuratura Garnizonowa - Wrocław Uwagi Postanowienie z dnia 21 grudnia 1982 r. w przedmiocie udzielenia Józefowi Trawickiemu przerwy w odbywaniu kary pozbawienia wolności do czasu wyzdrowienia. Rychliński Janusz (ppor.) Prokuratura Wojskowa Prokuratura Garnizonowa - Koszalin Uwagi Autor rewizji od wyroku Siemianowski Jan (mjr) Prokuratura Naczelna Prokuratura Wojskowa - Warszawa     |