Sygnatura sprawy sądowej
Sygnatura postępowania prokuratorskiego
Sygnatura akt śledczych
 
So.W. 157/82
Pg.Śl. II 50/82, Ds. 221/82
RSD. 7/82
Sygnatury IPN
IPN By 51/87
IPN By 51/88

Typ sprawy
Główna
Data rozpoczęcia sprawy
14-12-1981
Data zakończenia sprawy
28-12-1982
Tryb prowadzenia sprawy
Doraźny
Krótka charakterystyka sprawy
Akta w sprawie karnej przeciwko Urszuli Janinie Kalinowskiej, Jerzemu Jackowi Chiżyńskiemu, Tomaszowi Adamowi Dzieranowi podejrzanym o sporządzanie i rozpowszechnianie ulotek "zawierających fałszywe informacje", tj. o przestępstwo z art. 48 ust. 3 dekretu z dnia 12 grudnia 1981 r. o stanie wojennym.

Podejrzani / Oskarżeni
 
Chiżyński Jerzy Jacek, ur.: 09-07-1949, imię ojca: Władysław
Zarzut
Oskarżony o to, że: "w lutym 1982 r. w Łodzi, działając wspólnie i w porozumieniu z Urszulą Janiną Kalinowską i Tomaszem Adamem Dzieranem, w celu rozpowszechnienia sporządzał ulotki mogące wywołać niepokój publiczny, a zawierające fałszywe wiadomości na temat poczynań władz PRL w okresie obowiązywania stanu wojennego oraz wzywające do stawiania oporu władzy i organizowania nielegalnej organizacji podziemnej."
Kwalifikacja
Przestępstwo z art. 48 ust. 3 dekretu z dnia 12.12.1981 r. o stanie wojennym /Dz.U. Nr 29, poz 154/.
Skazany
TAK
Wyrok
Wyrokiem Sądu Pomorskiego Okręgu Wojskowego w Bydgoszczy, na sesji wyjazdowej w Łodzi, z dnia 15 czerwca 1982 r. skazany na 4 lata pozbawienia wolności i 3 lata pozbawienia praw publicznych, opłatę na rzecz Skarbu Państwa w kwocie 4.200 zł., zwrot 1/3 kosztów postępowania sądowego. Tymczasowo aresztowany 11 lutego 1982 r. na mocy postanowienia Wojskowej Prokuratury Garnizonowej w Łodzi z dnia 12 lutego 1982 r.
Dzieran Tomasz Adam, ur.: 07-10-1960, imię ojca: Stanisław
Zarzut
Oskarżony o to, że: "w lutym 1982 r. w Łodzi, działając wspólnie i w porozumieniu z Urszulą Janiną Kalinowską i Jackiem Jerzym Chiżyńskim, w celu rozpowszechnienia sporządzał ulotki mogące wywołać niepokój publiczny, a zawierające fałszywe wiadomości na temat poczynań władz PRL w okresie obowiązywania stanu wojennego oraz wzywające do stawiania oporu władzy i organizowania nielegalnej organizacji podziemnej."
Kwalifikacja
Przestępstwo z art. 48 ust. 3 dekretu z dnia 12.12.1981 r. o stanie wojennym /Dz.U. Nr 29, poz 154/.
Skazany
TAK
Wyrok
Wyrokiem Sądu Pomorskiego Okręgu Wojskowego w Bydgoszczy, na sesji wyjazdowej w Łodzi, z dnia 15 czerwca 1982 r. skazany na 3 lata pozbawienia wolności i 3 lata pozbawienia praw publicznych, opłatę na rzecz Skarbu Państwa w kwocie 4.200 zł., zwrot 1/3 kosztów postępowania sądowego. Tymczasowo aresztowany 11 lutego 1982 r. na mocy postanowienia Wojskowej Prokuratury Garnizonowej w Łodzi z dnia 12 lutego 1982 r.
Kalinowska Urszula Janina, ur.: 27-01-1938, imię ojca: Czesław
Zarzut
Oskarżona o to, że: "w lutym 1982 r. w Łodzi, działając wspólnie i w porozumieniu z Jerzym Jackiem Chiżyńskim i Tomaszem Adamem Dzieranem, w celu rozpowszechnienia sporządzała ulotki mogące wywołać niepokój publiczny, a zawierające fałszywe wiadomości na temat poczynań władz PRL w okresie obowiązywania stanu wojennego wzywające do stawiania oporu władzy i organizowania nielegalnej organizacji podziemnej."
Kwalifikacja
Przestępstwo z art. 48 ust. 3 dekretu z dnia 12.12.1981 r. o stanie wojennym /Dz.U. Nr 29, poz 154/.
Skazany
TAK
Wyrok
Wyrokiem Sądu Pomorskiego Okręgu Wojskowego w Bydgoszczy, na sesji wyjazdowej w Łodzi, z dnia 15 czerwca 1982 r. skazana na 4 lata pozbawienia wolności i 3 lata pozbawienia praw publicznych, opłatę na rzecz Skarbu Państwa w kwocie 4.200 zł., zwrot 1/3 kosztów postępowania sądowego. Tymczasowo aresztowana 11 lutego 1982 r. na mocy postanowienia Wojskowej Prokuratury Garnizonowej w Łodzi z dnia 12 lutego 1982 r. Zwolniona z zakładu karnego 29 grudnia 1982 r. na mocy postanowienia z dnia 28 grudnia 1982 r. w przedmiocie udzielenia przerwy w odbyciu kary pozbawienia wolności.

Sędziowie
Lipka Janusz (kpt.)
Sąd
Wojskowy Sąd Garnizonowy - Zielona Góra
Rola
Sędzia zawodowy, Przewodniczący
Uwagi
Postanowienie z dnia 28 grudnia 1982 r. w przedmiocie udzielenia przerwy w odbyciu kary pozbawienia wolności skazanej Urszuli Kalinowskiej.
Pietrzak Eugeniusz (ppor.)
Sąd
Sąd Pomorskiego Okręgu Wojskowego - Bydgoszcz
Rola
Sędzia zawodowy
Uwagi
Postanowienie z dnia 18 marca 1982 r. o prowadzeniu sprawy w trybie postępowania doraźnego. Wyrok z dnia 15 czerwca 1982 r.
Rotkiewicz Ryszard (ppor.)
Sąd
Sąd Pomorskiego Okręgu Wojskowego - Bydgoszcz
Rola
Sędzia zawodowy
Uwagi
Postanowienie z dnia 18 marca 1982 r. o prowadzeniu sprawy w trybie postępowania doraźnego. Wyrok z dnia 15 czerwca 1982 r.
Sobieski Józef (ppłk)
Sąd
Sąd Pomorskiego Okręgu Wojskowego - Bydgoszcz
Rola
Sędzia zawodowy, Przewodniczący
Uwagi
Postanowienie z dnia 18 marca 1982 r. o prowadzeniu sprawy w trybie postępowania doraźnego. Wyrok z dnia 15 czerwca 1982 r. Postanowienie z dnia 15 grudnia 1982 r. w przedmiocie nieuwzględnienia wniosku obrońcy Jerzego Chiżyńskiego odroczenie wykonania kary pozbawienia wolności.

Prokuratorzy
Biniek Henryk (mjr)
Prokuratura
Wojskowa Prokuratura Garnizonowa - Łódź
Uwagi
Postanowienie z dnia 12 lutego 1982 r. o wszczęciu śledztwa w trybie doraźnym. Postanowienie z dnia 12 lutego 1982 r. o przedstawieniu zarzutów Urszuli Kalinowskiej. Postanowienie z dnia 12 lutego 1982 r. o przedstawieniu zarzutów Jerzemu Chiżyńskiemu. Postanowienie z dnia 12 lutego 1982 r. o przedstawieniu zarzutów Tomaszowi Dzieranowi.
Czubiński Józef (ppłk)
Prokuratura
brak informacji w aktach - -
Uwagi
Postanowienie z dnia 15 grudnia 1982 r. w przedmiocie nieuwzględnienia wniosku obrońcy Jerzego Chiżyńskiego odroczenie wykonania kary pozbawienia wolności.
Gluba Roman (por.)
Prokuratura
brak informacji w aktach - -
Uwagi
Postanowienie z dnia 18 marca 1982 r. o prowadzeniu sprawy w trybie postępowania doraźnego.
Huziuk Zbigniew (ppor.)
Prokuratura
Wojskowa Prokuratura Garnizonowa - Łódź
Uwagi
Postanowienie z dnia 13 marca 1982 r. o zamknięciu śledztwa.
Kamieński Andrzej (ppłk)
Prokuratura
Prokuratura Pomorskiego Okręgu Wojskowego - Bydgoszcz
Uwagi
Postanowienie z dnia 17 lutego 1982 r. w przedmiocie nieuwzględnienia zażalenia o prowadzeniu śledztwa w trybie doraźnym w sprawie Tomasza Dzierana.
Nawrocki Krzysztof (ppor.)
Prokuratura
Wojskowa Prokuratura Garnizonowa - Łódź
Rudiuk Ryszard
Prokuratura
Prokuratura Rejonowa dla Dzielnicy Łódź-Widzew - Łódź
Uwagi
Postanowienie z dnia 11 lutego 1982 r. o zarządzeniu przeszukania w mieszkaniu Urszuli Kalinowskiej.
Tabarkiewicz Jan (ppłk)
Prokuratura
Wojskowa Prokuratura Garnizonowa - Zielona Góra
Uwagi
Postanowienie z dnia 28 grudnia 1982 r. w przedmiocie udzielenia przerwy w odbyciu kary pozbawienia wolności skazanej Urszuli Kalinowskiej.
Zwierko Elżbieta
Prokuratura
Prokuratura Rejonowa dla Dzielnicy Łódź-Widzew - Łódź
Uwagi
Postanowienie z dnia 11 lutego 1982 r. w przedmiocie przekazania sprawy do prowadzenia Wojskowej Prokuraturze Garnizonowej w Łodzi.

 
 
.