Sygnatura sprawy sądowej
Sygnatura postępowania prokuratorskiego
Sygnatura akt śledczych
 
SoW.179/82
Pg.Śl.II-24/82
 
Sygnatury IPN
IPN BU 1357/190
IPN BU 1357/191
 

Typ sprawy
Główna
Data rozpoczęcia sprawy
19-01-1982
Data zakończenia sprawy
19-03-1982
Tryb prowadzenia sprawy
Doraźny
Krótka charakterystyka sprawy
Sprawa karna przeciwko Stanisławowi Tadeuszowi Kułanowi, Czesławowi Kopycińskiemu oraz Danucie Antoninie Witeckiej z art. 48 ust. 4 w zw. z ust. 1 i 2 oraz art. 46 ust. 1 Dekretu z dnia 12.12.1981 roku o stanie wojennym /Dz. U. Nr 29 poz. 154/. Podejrzanych o to, że sporządzili i rozpowszechniali ulotkę zawierającą treści fałszywe, wyszydzające ustrój Polskiej Rzeczpospolitej Ludowej i jej naczelne organa władzy.

Podejrzani / Oskarżeni
 
Kopyciński Czesław, ur.: 27-08-1949, imię ojca: Stanisław
Zarzut
Oskarżony o to, że będąc członkiem Niezależnego Samorządnego Związku Zawodowego Solidarność, którego działalność została prawnie zawieszona nie odstąpił od udziału w tej działalności przez to, że rozpowszechniał tekst propagandowy sygnowany nazwą tego związku.
Kwalifikacja
Przestępstwo z art. 46 ust. 1 dekretu z dnia 12.12.1981 roku o stanie wojennym /Dz. U. Nr 29, poz. 154/ kierując się przepisami art. art. 4. 357, 360 § 1 i 2, 372 § 1 i 2 kk oraz 590 § 1 kpk.
Skazany
TAK
Zarzut
Oskarżony o to, że rozpowszechniał "ulotkę przepisaną na maszynie przez Danutę Antoninę Witecką zawierającą fałszywe wiadomości mogące wywołać niepokój publiczny lub rozruchy".
Kwalifikacja
Przestępstwo z art. 48 ust. 2 dekretu z dnia 12.12.1981 roku o stanie wojennym /Dz. U. Nr 29, poz. 154/.
Skazany
TAK
Zarzut
Oskarżony o to, że sporządził "(...) na terenie Fabryki Łożysk Tocznych Iskra w Kielcach ulotkę w celu jej rozpowszechniania i osłabienia gotowości obronnej PRL, który to dokument zawierał wiadomości fałszywe, wyszydzające ustrój PRL, jej naczelne organa władzy jak również mogące osłabić gotowość obronną PRL lub też wywołać niepokój publiczny".
Kwalifikacja
Przestępstwo z art. 48 ust. 4 w związku z ust. 1 i 2 Dekretu z dnia 12.12.1981 roku o stanie wojennym /Dz. U. Nr 29 poz. 154/ w zbiegu z art. 273 § 2 kk w związku z art. 270 § 1 kk.
Skazany
NIE
Wyrok
Sąd Warszawskiego Okręgu Wojskowego skazał Czesława Kopycińskiego: 1. na podstawie art. 48 ust. 2 dekretu z dnia 12.12.1981 roku o stanie wojennym na karę 1 rok i 6 miesięcy pozbawienia wolności, 2. na podstawie art. 46 ust. 1 dekretu z dnia 12.12.1981 roku o stanie wojennym na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, 3. na podstawie art. art. 66, 67 § 1 kk w miejsce kar jednostkowych wymierza karę łączną 1 rok i 6 miesięcy pozbawienia wolności, 4. na podstawie art. art. 73 § 1 i 2, 74 § 1 kk wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby lat 3, 5. na podstawie art. 75 § 1 kk wymierza oskarżonemu karę grzywny 15000 zł., 6. na podstawie art. 83 § 3 kk na poczet orzeczonej kary grzywny zalicza okres tymczasowego aresztowania od dnia 5 lutego 1982 r. do dnia 19 marca 1982 r. przyjmując jeden dzień aresztu za równoważnik grzywny w kwocie 100 zł., natomiast pozostałą karę grzywny w razie jej nieuiszczenia w terminie zamienia oskarżonemu na zastępczą karę pozbawienia wolności przyjmując jeden dzień pozbawienia wolności za równoważnik 100 złotych. 7. na podstawie art. art. 2 i 3 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych /Dz. U. Nr 27, poz. 152/ zasądza na rzecz Skarbu Państwa 6000 złotych oraz na podstawie art. 547 § 1 kpk obciąża ich kosztami postępowania karnego w częściach równych.
Kułan Stanisław Tadeusz, ur.: 31-10-1946, imię ojca: Jan
Zarzut
Oskarżony o to, że sporządził "(...) na terenie Fabryki Łożysk Tocznych Iskra w Kielcach ulotkę w celu jej rozpowszechniania i osłabienia gotowości obronnej PRL, który to dokument zawierał wiadomości fałszywe, wyszydzające ustrój PRL, jej naczelne organa władzy jak również mogące osłabić gotowość obronną PRL lub też wywołać niepokój publiczny".
Kwalifikacja
Przestępstwo z art. 48 ust. 4 w związku z ust. 1 i 2 Dekretu z dnia 12.12.1981 roku o stanie wojennym /Dz. U. Nr 29 poz. 154/ w zbiegu z art. 273 § 2 kk w związku z art. 270 § kk.
Skazany
NIE
Zarzut
Oskarżony o to, że rozpowszechniał "ulotkę przepisaną na maszynie przez Danutę Antoninę Witecką zawierającą fałszywe wiadomości mogące wywołać niepokój publiczny lub rozruchy".
Kwalifikacja
Przestępstwo z art. 48 ust. 2 dekretu z dnia 12.12.1981 roku o stanie wojennym /Dz. U. Nr 29, poz. 154/.
Skazany
TAK
Zarzut
Oskarżony o to, że będąc członkiem Niezależnego Samorządnego Związku Zawodowego Solidarność, którego działalność została prawnie zawieszona nie odstąpił od udziału w tej działalności przez to, że rozpowszechniał tekst propagandowy sygnowany nazwą tego związku.
Kwalifikacja
Przestępstwo z art. 46 ust. 1 dekretu z dnia 12.12.1981 roku o stanie wojennym /Dz. U. Nr 29, poz. 154/ kierując się przepisami art. art. 4. 357, 360 § 1 i 2, 372 § 1 i 2 kk oraz 590 § 1 kpk.
Skazany
TAK
Wyrok
Sąd Warszawskiego Okręgu Wojskowego skazał Stanisława Tadeusza Kułana: 1. na podstawie art. 48 ust. 2 dekretu z dnia 12.12.1981 roku o stanie wojennym na karę 1 rok i 6 miesięcy pozbawienia wolności, 2. na podstawie art. 46 ust. 1 dekretu z dnia 12.12.1981 roku o stanie wojennym na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, 3. na podstawie art. art. 66, 67 § 1 kk w miejsce kar jednostkowych wymierza karę łączną 1 rok i 6 miesięcy pozbawienia wolności, 4. na podstawie art. art. 73 § 1 i 2, 74 § 1 kk wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby lat 3, 5. na podstawie art. 75 § 1 kk wymierza oskarżonemu karę grzywny 20000 zł., 6. na podstawie art. 83 § 3 kk na poczet orzeczonej kary grzywny zalicza okres tymczasowego aresztowania od dnia 4 lutego 1982 r. do dnia 19 marca 1982 r. przyjmując jeden dzień aresztu za równoważnik grzywny w kwocie 100 zł., natomiast pozostałą karę grzywny w razie jej nieuiszczenia w terminie zamienia oskarżonemu na zastępczą karę pozbawienia wolności przyjmując jeden dzień pozbawienia wolności za równoważnik 100 złotych. 7. na podstawie art. art. 2 i 3 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych /Dz. U. Nr 27, poz. 152/ zasądza na rzecz Skarbu Państwa 3800 złotych oraz na podstawie art. 547 § 1 kpk obciąża ich kosztami postępowania karnego w częściach równych.
Witecka Danuta, ur.: 03-06-1932, imię ojca: Jan
Zarzut
Oskarżona o to, że sporządziła "(...) na terenie Fabryki Łożysk Tocznych Iskra w Kielcach ulotkę w celu jej rozpowszechniania i osłabienia gotowości obronnej PRL, który to dokument zawierał wiadomości fałszywe, wyszydzające ustrój PRL, jej naczelne organa władzy jak również mogące osłabić gotowość obronną PRL lub też wywołać niepokój publiczny".
Kwalifikacja
Przestępstwo z art. 48 ust. 4 w związku z ust. 1 i 2 Dekretu z dnia 12.12.1981 roku o stanie wojennym /Dz. U. Nr 29 poz. 154/ w zbiegu z art. 273 § 2 kk w związku z art. 270 § kk.
Skazany
NIE
Zarzut
Oskarżona o to, że rozpowszechniała ulotkę przepisaną własnoręcznie na maszynie "zawierającą fałszywe wiadomości mogące wywołać niepokój publiczny lub rozruchy".
Kwalifikacja
Przestępstwo z art. 48 ust. 2 dekretu z dnia 12.12.1981 roku o stanie wojennym /Dz. U. Nr 29, poz. 154/.
Skazany
TAK
Zarzut
Oskarżona o to, że będąc członkiem Niezależnego Samorządnego Związku Zawodowego Solidarność, którego działalność została prawnie zawieszona nie odstąpiła od udziału w tej działalności przez to, że rozpowszechniała tekst propagandowy sygnowany nazwą tego związku.
Kwalifikacja
Przestępstwo z art. 46 ust. 1 dekretu z dnia 12.12.1981 roku o stanie wojennym /Dz. U. Nr 29, poz. 154/.
Skazany
TAK
Wyrok
Sąd Warszawskiego Okręgu Wojskowego skazał Danutę Witecką: 1. na podstawie art. 48 ust. 2 dekretu z dnia 12.12.1981 roku o stanie wojennym na karę 10 miesięcy pozbawienia wolności, 2. na podstawie art. 46 ust. 1 dekretu z dnia 12.12.1981 roku o stanie wojennym na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, 3. na podstawie art. art. 66, 67 § 1 kk w miejsce kar jednostkowych wymierza karę łączną 10 miesięcy pozbawienia wolności, 4. na podstawie art. art. 73 § 1 i 2, 74 § 1 kk wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby lat 3, 5. na podstawie art. 75 § 1 kk wymierza oskarżonej karę grzywny 10000 zł., 6. na podstawie art. 37 § 1 kk orzeczoną grzywnę wobec oskarżonej w razie jej nieuiszczenia w terminie zamienia na 100 dni zastępczej kary pozbawienia wolności. 7. na podstawie art. art. 2 i 3 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych /Dz. U. Nr 27, poz. 152/ zasądza na rzecz Skarbu Państwa 7000 złotych oraz na podstawie art. 547 § 1 kpk obciąża ich kosztami postępowania karnego w częściach równych.

Sędziowie
Karamara Józef (por.)
Sąd
Sąd Warszawskiego Okręgu Wojskowego - Kielce
Rola
Sędzia zawodowy
Uwagi
Postanowienie z dnia 05.03.1982 r. o rozpatrzeniu sprawy w trybie doraźnym.
Saletra Jan (ppłk)
Sąd
Sąd Warszawskiego Okręgu Wojskowego - Kielce
Rola
Sędzia zawodowy, Przewodniczący
Uwagi
Uczestniczył w rozprawie głównej.
Sierczyński Jan (ppor.)
Sąd
Sąd Warszawskiego Okręgu Wojskowego - Kielce
Rola
Sędzia zawodowy
Uwagi
Uczestniczył w rozprawie głównej. Postanowienie z dnia 15.02.1982 r. w sprawie zażalenia na tymczasowe aresztowanie.
Tracz Jerzy (mjr)
Sąd
Sąd Warszawskiego Okręgu Wojskowego - Kielce
Rola
Sędzia zawodowy, Przewodniczący
Uwagi
Postanowienie z dnia 15.02.1982 r. w sprawie zażalenia na tymczasowe aresztowanie. Postanowienie z dnia 05.03.1982 r. o rozpatrzeniu sprawy w trybie doraźnym.
Wrona Czesław (por.)
Sąd
Sąd Warszawskiego Okręgu Wojskowego - Kielce
Rola
Sędzia zawodowy
Uwagi
Uczestniczył w rozprawie głównej. Postanowienie z dnia 05.03.1982 r. o rozpatrzeniu sprawy w trybie doraźnym.
Żeber Jerzy (por.)
Sąd
Sąd Warszawskiego Okręgu Wojskowego - Kielce
Rola
Sędzia zawodowy
Uwagi
Postanowienie z dnia 15.02.1982 r. w sprawie zażalenia na tymczasowe aresztowanie.

Prokuratorzy
Biały Edmund (ppor.)
Prokuratura
Wojskowa Prokuratura Garnizonowa - Kielce
Magiera Ryszard (ppłk)
Prokuratura
brak informacji w aktach - -
Pawlikowski Franciszek (ppłk)
Prokuratura
Wojskowa Prokuratura Garnizonowa - Kielce
Piekarski Zdzisław (płk)
Prokuratura
Prokuratura Warszawskiego Okręgu Wojskowego - Warszawa
Podgórski Jan (ppor.)
Prokuratura
Wojskowa Prokuratura Garnizonowa - Kielce
Sikora Kazimierz (ppor.)
Prokuratura
Wojskowa Prokuratura Garnizonowa - Kielce

 
 
.