Sygnatura sprawy sądowej
Sygnatura postępowania prokuratorskiego
Sygnatura akt śledczych
 
Sm.W. 143/82
Pm.Śl. II 35/82
 
Sygnatury IPN
IPN Gd 253/9376
IPN Gd 253/9377
IPN Gd 267/7456
 

Typ sprawy
Wznowienie
Data rozpoczęcia sprawy
28-04-1982
Data zakończenia sprawy
15-09-1983
Tryb prowadzenia sprawy
Zwyczajny
Krótka charakterystyka sprawy
Sprawa karna przeciwko Stanisławowi Bobrowskiemu, Zygmuntowi Sabatowskiemu i Andrzejowi Friedlowi z art. 46 ust. 1 i art. 48 ust. 3 i 4 w zb. z art. 48 ust. 1 i 2 dekretu z dnia 12.12.1981 r. o stanie wojennym w zw. z art. 58 kk, podejrzanym o nieodstąpienie od działalności w NSZZ "Solidarność" w okresie obowiązywania stanu wojennego, ukrywanie urządzeń i materiałów drukarskich, zorganizowanie pracowni poligraficznej oraz drukowanie w celu rozpowszechniania nielegalnych pism.

Podejrzani / Oskarżeni
 
Bobrowski Stanisław, ur.: 20-03-1944, imię ojca: Jan
Zarzut
"...w okresie czasu od 13.12.1981 r. do 31.01.1982 r. w Gdańsku, będąc członkiem NSZZ "Solidarność", którego działalność w czasie trwania stanu wojennego została zawieszona, nie odstąpił od udziału w tej działalności przez to, że ukrył w domu Stanisława Nowosielskiego (...) narzędzia i materiały poligraficzne, stanowiące własność Zarządu Regionu NSZZ "Solidarność" w Gdańsku, zorganizował tam pracownię poligraficzną oraz w opisanym wyżej miejscu i czasie w celu rozpowszechniania sporządził drukiem na wymienionych wyżej urządzeniach kilka tysięcy pism takich jak: "Solidarność" nr 63/1, odezwę zatytułowaną "Rodacy" i innych, których treść miała na celu osłabienie gotowości obronnej PRL oraz zawierała fałszywe wiadomości, które mogły wywołać niepokój publiczny lub rozruchy, przy czym opisane wyżej przestępstwo miało charakter ciągły".
Kwalifikacja
art. 46 ust. 1 i art. 48 ust. 3 i 4 w zb. z art. 48 ust. 1 i 2 dekretu z dnia 12.12.1981 r. o stanie wojennym w zw. z art. 58 kk
Skazany
TAK
Wyrok
Skazany przez Sąd Marynarki Wojennej w Gdyni z mocy art. 48 ust. 4 dekretu z dnia 12.12.1981 r. o stanie wojennym na karę 4 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności. Dodatkowo sąd orzekł przepadek dowodów rzeczowych. Zasądzono na rzecz Skarbu Państwa kwotę 4200 złotych opłaty sądowej oraz pokrycie 1/3 kosztów postępowania w sprawie za wyjątkiem tych, które dotyczą wyłącznie jednego z oskarżonych. Areszt: zatrzymany dnia 01.02.1982 r., postanowieniem Prokuratury Marynarki Wojennej w Gdyni z dnia 02.02.1982 r. tymczasowo aresztowany. Sąd zaliczył na poczet orzeczonej kary okres tymczasowego aresztowania od dnia 01.02.1982 r.
Friedel Andrzej, ur.: 06-05-1957, imię ojca: Klemens
Zarzut
"...w okresie czasu od 13.12.1981 r. do 31.01.1982 r. w Gdańsku, będąc członkiem NSZZ "Solidarność", którego działalność w czasie trwania stanu wojennego została zawieszona, nie odstąpił od udziału w tej działalności przez to, że ukrył w domu Stanisława Nowosielskiego (...) narzędzia i materiały poligraficzne, stanowiące własność Zarządu Regionu NSZZ "Solidarność" w Gdańsku, zorganizował tam pracownię poligraficzną oraz w opisanym wyżej miejscu i czasie w celu rozpowszechniania sporządził drukiem na wymienionych wyżej urządzeniach kilka tysięcy pism takich jak: "Solidarność" nr 63/1, odezwę zatytułowaną "Rodacy" i innych, których treść miała na celu osłabienie gotowości obronnej PRL oraz zawierała fałszywe wiadomości, które mogły wywołać niepokój publiczny lub rozruchy, przy czym opisane wyżej przestępstwo miało charakter ciągły".
Kwalifikacja
art. 46 ust. 1 i art. 48 ust. 3 i 4 w zb. z art. 48 ust. 1 i 2 dekretu z dnia 12.12.1981 r. o stanie wojennym w zw. z art. 58 kk
Skazany
TAK
Wyrok
Skazany przez Sąd Marynarki Wojennej w Gdyni z mocy art. 48 ust. 4 dekretu z dnia 12.12.1981 r. o stanie wojennym na karę 3 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności. Dodatkowo sąd orzekł przepadek dowodów rzeczowych. Zasądzono na rzecz Skarbu Państwa kwotę 4200 złotych opłaty sądowej oraz pokrycie 1/3 kosztów postępowania w sprawie za wyjątkiem tych, które dotyczą wyłącznie jednego z oskarżonych. Areszt: zatrzymany dnia 13.02.1982 r., postanowieniem Prokuratury Marynarki Wojennej w Gdyni z tego dnia tymczasowo aresztowany. Sąd zaliczył na poczet orzeczonej kary okres tymczasowego aresztowania od dnia 13.02.1982 r.
Sabatowski Zygmunt, ur.: 30-10-1931, imię ojca: Józef
Zarzut
"...w okresie czasu od 13.12.1981 r. do 31.01.1982 r. w Gdańsku, będąc członkiem NSZZ "Solidarność", którego działalność w czasie trwania stanu wojennego została zawieszona, nie odstąpił od udziału w tej działalności przez to, że ukrył w domu Stanisława Nowosielskiego (...) narzędzia i materiały poligraficzne, stanowiące własność Zarządu Regionu NSZZ "Solidarność" w Gdańsku, zorganizował tam pracownię poligraficzną oraz w opisanym wyżej miejscu i czasie w celu rozpowszechniania sporządził drukiem na wymienionych wyżej urządzeniach kilka tysięcy pism takich jak: "Solidarność" nr 63/1, odezwę zatytułowaną "Rodacy" i innych, których treść miała na celu osłabienie gotowości obronnej PRL oraz zawierała fałszywe wiadomości, które mogły wywołać niepokój publiczny lub rozruchy, przy czym opisane wyżej przestępstwo miało charakter ciągły".
Kwalifikacja
art. 46 ust. 1 i art. 48 ust. 3 i 4 w zb. z art. 48 ust. 1 i 2 dekretu z dnia 12.12.1981 r. o stanie wojennym w zw. z art. 58 kk
Skazany
TAK
Wyrok
Skazany przez Sąd Marynarki Wojennej w Gdyni z mocy art. 48 ust. 4 dekretu z dnia 12.12.1981 r. o stanie wojennym na karę 3 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności. Dodatkowo sąd orzekł przepadek dowodów rzeczowych. Zasądzono na rzecz Skarbu Państwa kwotę 4200 złotych opłaty sądowej oraz pokrycie 1/3 kosztów postępowania w sprawie za wyjątkiem tych, które dotyczą wyłącznie jednego z oskarżonych. Areszt: zatrzymany dnia 10.02.1982 r., postanowieniem Prokuratury Marynarki Wojennej w Gdyni z dnia 11.02.1982 r. tymczasowo aresztowany. Sąd zaliczył na poczet orzeczonej kary okres tymczasowego aresztowania od dnia 10.02.1982 r.

Sędziowie
Chybowski Mieczysław (płk)
Sąd
Sąd Pomorskiego Okręgu Wojskowego - Bydgoszcz
Rola
Sędzia zawodowy, Przewodniczący
Uwagi
uczestniczył w wydaniu postanowienia z dnia 14.07.1983 r. o warunkowym przedterminowym zwolnieniu
Finke Andrzej (kpt.)
Sąd
Sąd Marynarki Wojennej - Gdynia
Rola
Sędzia zawodowy, Przewodniczący
Uwagi
uczestniczył w wydaniu postanowienia z dnia 18.12.1982 r. o udzieleniu przerwy w odbywaniu kary pozbawienia wolności
Głowa Aleksander (por.)
Sąd
Sąd Marynarki Wojennej - Gdynia
Rola
Sędzia zawodowy
Uwagi
uczestniczył w rozprawie głównej i w wydaniu wyroku
Hozakowski Mikołaj (mjr)
Sąd
Pomorski Sąd Wojskowy - Bydgoszcz
Rola
Sędzia zawodowy, Przewodniczący
Uwagi
uczestniczył w wydaniu postanowienia z dnia 11.01.1983 r. o odmowie udzielenia przerwy w odbywaniu kary pozbawienia wolności
Mogilski Władysław (ppor.)
Sąd
Sąd Marynarki Wojennej - Gdynia
Rola
Sędzia zawodowy
Uwagi
uczestniczył w rozprawie głównej i w wydaniu wyroku
Sałański Andrzej (kpt.)
Sąd
Sąd Marynarki Wojennej - Gdynia
Rola
Sędzia zawodowy, Przewodniczący
Uwagi
uczestniczył w rozprawie głównej i w wydaniu wyroku

Prokuratorzy
Cholewka Emil (kmdr)
Prokuratura
Prokuratura Marynarki Wojennej - Gdynia
Uwagi
wydał postanowienie z dnia 28.04.1982 r. oraz z dnia 24.05.1982 r. i z dnia 24.07.1982 r. o przedłużeniu tymczasowego aresztowania
Grzempa Gabriel (ppłk)
Prokuratura
Prokuratura Pomorskiego Okręgu Wojskowego - Bydgoszcz
Uwagi
uczestniczył w wydaniu postanowienia z dnia 11.01.1983 r. o odmowie udzielenia przerwy w odbywaniu kary pozbawienia wolności, postanowienia z dnia 14.07.1983 r. o warunkowym przedterminowym zwolnieniu
Hankiewicz Konrad (kmdr ppor.)
Prokuratura
Prokuratura Marynarki Wojennej - Gdynia
Uwagi
wydał postanowienie z dnia 22.05.1982 r. o zasięgnięciu opinii, z dnia 02.06.1982 r. o przeprowadzeniu badania w zakładzie leczniczym, z dnia 27.07.1982 r. o uchyleniu postanowienia o prowadzeniu sprawy w trybie postępowania doraźnego i utrzymaniu tymczasowego aresztowania, z dnia 31.07.1982 r. o zamknięciu śledztwa, autor aktu oskarżenia, uczestniczył w rozprawie głównej i w wydaniu wyroku
Wojcieszek Henryk (kmdr por.)
Prokuratura
Prokuratura Marynarki Wojennej - Gdynia
Uwagi
wydał postanowienie z dnia 28.04.1982 r. oraz z dnia 24.05.1982 r. i z dnia 24.07.1982 r. o przedłużeniu tymczasowego aresztowania, uczestniczył w wydaniu postanowienia z dnia 18.12.1982 r. o udzieleniu przerwy w odbywaniu kary pozbawienia wolności
 
 
.