Artykuły historyczne | Wstęp Sędziowie | Prokuratorzy | Podejrzani / Oskarżeni Szukaj prokuratora       Sygnatura sprawy sądowej Sygnatura postępowania prokuratorskiego Sygnatura akt śledczych   So.W. 334/82 Pg.Śl. II 161/82 RSD. 11/82 Sygnatury IPN IPN By 51/154 IPN By 51/155 Typ sprawy Główna Data rozpoczęcia sprawy 09-05-1982 Data zakończenia sprawy 08-09-1982 Tryb prowadzenia sprawy Zwyczajny Krótka charakterystyka sprawy Akta w sprawie karnej przeciwko alumnom Władysławowi Witczakowi i Andrzejowi Latoniowi podejrzanym o to, że sporządzili list w którym krytykowali PRL i ZSRR, a następnie wręczyli go obywatelowi francuskiemu w celu rozpowszechnienia, tj. o przestępstwo z art. 271 § 1 kk w zb. z art. 49 ust. 2 dekretu z 12 grudnia 1981 r. o stanie wojennym. Podejrzani / Oskarżeni   Latoń Andrzej, ur.: 13-10-1962, imię ojca: Stefan Zarzut Oskarżonego "o to, że w dniu 28 lutego 1982 r. we Włocławku sporządził list zawierający fałszywe wiadomości dotyczące stosunków panujących w okresie stanu wojennego w Polsce a w szczególności mordowania i bicia obywateli, osadzenia niewinnych w więzieniach, tworzenia się zbrojnego podziemia i represjonowania za przekonania, który wręczył Patrick Galmiche celem doręczenia go Latoniowi we Francji celem rozpowszechniania". Kwalifikacja Przestępstwo z art. 271 § 1 kk w zb. z art. 49 ust. 2 dekretu z dnia 12.12.1981 r. o stanie wojennym /Dz. U. Nr 29 poz. 154/ w zw. z art. 273 § 2 kk Skazany TAK Wyrok Wyrokiem Sądu Pomorskiego Okręgu Wojskowego w Bydgoszczy skazany na karę 1 roku pozbawienia wolności. Wykonanie orzeczonej kary zostało ww. warunkowo zawieszone na okres 3 lat, wymierzono oskarżonemu karę grzywny w wysokości 15.000 złotych, zasądzono opłatę sądową na rzecz Skarbu Państwa w kwocie 4.800 zł. oraz 1/2 kosztów postępowania sądowego. W stosunku do ww. nie zastosowano środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania. Witczak Władysław, ur.: 26-02-1962, imię ojca: Jan Zarzut Oskarżonego "o to, że w dniu 28 lutego 1982 r. we Włocławku sporządził list zawierający fałszywe wiadomości dotyczące stosunków panujących w okresie stanu wojennego w Polsce a w szczególności nie udzielenia pomocy gospodarczej przez kraje socjalistyczne Polsce, dążenia Związku Radzieckiego do wywołania wojny i traktowania obywateli jak niewolników wręczył Johanowi Kraeuzle do wysłania go z terenu Francji do Helen Woźniak zamieszkałej w Wielkiej Brytanii celem rozpowszechnienia". Kwalifikacja Przestępstwo z art. 271 § 1 kk w zb. z art. 49 ust. 2 dekretu z dnia 12.12.1981 r. o stanie wojennym /Dz. U. Nr 29 poz. 154/ w zw. z art. 273 § 2 kk Skazany TAK Wyrok Wyrokiem Sądu Pomorskiego Okręgu Wojskowego w Bydgoszczy skazany na karę 1 roku pozbawienia wolności. Wykonanie orzeczonej kary zostało ww. warunkowo zawieszone na okres 3 lat, wymierzono oskarżonemu karę grzywny w wysokości 15.000 złotych, zasądzono opłatę sądową na rzecz Skarbu Państwa w kwocie 4.800 zł. oraz 1/2 kosztów postępowania sądowego. Wyrokiem Sądu Pomorskiego Okręgu Wojskowego skazany na karę 1 roku pozbawienia wolności. Wykonanie orzeczonej kary zostało ww. warunkowo zawieszone na okres 3 lat, wymierzono oskarżonemu karę grzywny w wysokości 15.000 złotych, zasądzono opłatę sądową na rzecz Skarbu Państwa w kwocie 4.800 zł. oraz 1/2 kosztów postępowania sądowego. Sędziowie Barabasz Andrzej (ppor.) Sąd Sąd Pomorskiego Okręgu Wojskowego - Bydgoszcz Rola Sędzia zawodowy, Przewodniczący Uwagi Postanowienie z dnia 4.10.1982 roku oddajace pod nadzór Ordynariusza Diecezji Włocławskiej dr. Jana Zaręby skazanych W. Witczaka i A. Latonia. Baziak Włodzimierz (ppłk) Sąd Sąd Pomorskiego Okręgu Wojskowego - Bydgoszcz Rola Sędzia zawodowy, Przewodniczący Noga Mirosław (kpr.) Sąd Sąd Pomorskiego Okręgu Wojskowego - Bydgoszcz Rola Ławnik Polak Robert (kpr.) Sąd Sąd Pomorskiego Okręgu Wojskowego - Bydgoszcz Rola Ławnik Prokuratorzy Giełżecki Wiesław (kpt.) Prokuratura Wojskowa Prokuratura Garnizonowa - Bydgoszcz Uwagi Postanowienie z dnia 3 czerwca 1982 r. o wszczęciu sprawy. Michalczuk Edward (ppor.) Prokuratura Wojskowa Prokuratura Garnizonowa - Bydgoszcz Uwagi Postanowienie z dnia 4 sierpnia 1982 r. o zamknięciu śledztwa. Sprawy powiązane   WRN. 226/93 Pn. Rew. 644/93   Rewizja Nadzwyczajna Naczelnego Prokuratora Wojskowego na korzyść Władysława Witczaka i Andrzeja Latonia.       Powrót do listy spraw .