Sygnatura sprawy sądowej
Sygnatura postępowania prokuratorskiego
Sygnatura akt śledczych
 
So.W. 149/82
Pg.Śl. II 58/82
RSD. 9/82
Sygnatury IPN
IPN By 51/84
IPN By 51/85
IPN By 51/86

Typ sprawy
Główna
Data rozpoczęcia sprawy
29-01-1982
Data zakończenia sprawy
04-06-1982
Tryb prowadzenia sprawy
Doraźny
Krótka charakterystyka sprawy
Akta w sprawie karnej przeciwko Apolinaremu Przybyłowskiemu i Jarosławowi Janowi Topolskiemu podejrzanym o osłabienie władzy ludowej poprzez utrudnienie prawidłowego funkcjonowania urządzeń drukarskich drukujących "Trybunę Ludu" w Łodzi, tj. o przestępstwo z art. 127 pkt 2 kk.

Podejrzani / Oskarżeni
 
Przybyłowski Apolinary, ur.: 14-01-1941, imię ojca: Apolinary
Zarzut
Oskarżony o to, że: "w okresie od 18 stycznia do 15 lutego 1982 r. w Łodzi, działając w celu osłabienia władzy ludowej, kierował zachowaniem Jarosława Topolskiego, któremu polecił zabrać zapasowe karty logistyczne do rekonstruktora K-660 telekopii gazetowej oraz wymontować kasetę napędową transportera urządzenia "Ferag", czym utrudnił prawidłowe funkcjonowanie urządzeń drukarskich, drukujących "Trybunę Ludu" w Prasowych Zakładach Graficznych w Łodzi."
Kwalifikacja
Czyn z art. 127 pkt. 2 kk w zw. z art. 16 kk.
Skazany
NIE
Wyrok
Sąd Pomorskiego Okręgu Wojskowego w Bydgoszczy, na sesji wyjazdowej w Łodzi, wyrokiem z dnia 4 czerwca 1982 r. uniewinnił Apolinarego Przybyłowskiego od zarzucanego mu czynu. Tymczasowo aresztowany 20 lutego 1982 r. na mocy postanowienia Wojskowej Prokuratury Garnizonowej w Łodzi z dnia 22 lutego 1982 r. Zwolniony z aresztu śledczego 4 czerwca 1982 r.
Topolski Jarosław Jan, ur.: 29-08-1961, imię ojca: Sławomir
Zarzut
Oskarżony o to, że: "w okresie od 18 stycznia do 15 lutego 1982 r. w Łodzi, w celu osłabienia władzy ludowej, utrudnił prawidłowe funkcjonowanie urządzeń drukarskich, drukujących "Trybunę Ludu" w Prasowych Zakładach Graficznych w Łodzi, w ten sposób, że zabrał zapasowe karty logistyczne do rekonstruktora K-660 telekopii gazetowej oraz kasetę napędową transportera urządzenia "Ferag", wynosząc je z terenu zakładu."
Kwalifikacja
Czyn z art. 127 pkt. 2 kk."
Skazany
TAK
Wyrok
Sąd Pomorskiego Okręgu Wojskowego w Bydgoszczy, na sesji wyjazdowej w Łodzi, wyrokiem z dnia 4 czerwca 1982 r. skazał Jarosława Topolskiego na karę 5 lat pozbawienia wolności, 3 lata pozbawienia praw publicznych. Zasądził 4.200 zł. opłaty sądowej oraz obciążył połową kosztów postępowania w sprawie, pozostałymi kosztami obciążył Skarb Państwa. Tymczasowo aresztowany 18 lutego 1982 r. na mocy postanowienia Wojskowej Prokuratury Granizonowej w Łodzi z dnia 20 lutego 1982 r.

Sędziowie
Baziak Włodzimierz (ppłk)
Sąd
Sąd Pomorskiego Okręgu Wojskowego - Bydgoszcz
Rola
Sędzia zawodowy
Uwagi
Wyrok z dnia 4 czerwca 1982 r.
Bromirski Zbigniew (kpt.)
Sąd
Sąd Pomorskiego Okręgu Wojskowego - Bydgoszcz
Rola
Sędzia zawodowy
Uwagi
Postanowienie z dnia 19 marca 1982 r. w przedmiocie rozpoznania sprawy w trybie postępowania doraźnego.
Latos Ryszard (płk)
Sąd
Sąd Pomorskiego Okręgu Wojskowego - Bydgoszcz
Rola
Sędzia zawodowy, Przewodniczący
Uwagi
Postanowienie z dnia 19 marca 1982 r. w przedmiocie rozpoznania sprawy w trybie postępowania doraźnego. Wyrok z dnia 4 czerwca 1982 r.
Lis Jan (ppor.)
Sąd
Sąd Pomorskiego Okręgu Wojskowego - Bydgoszcz
Rola
Sędzia zawodowy
Uwagi
Postanowienie z dnia 19 marca 1982 r. w przedmiocie rozpoznania sprawy w trybie postępowania doraźnego. Wyrok z dnia 4 czerwca 1982 r.

Prokuratorzy
Biniek Henryk (mjr)
Prokuratura
Prokuratura Pomorskiego Okręgu Wojskowego - Bydgoszcz
Uwagi
Postanowienie z dnia 19 marca 1982 r. w przedmiocie rozpoznania sprawy w trybie postępowania doraźnego.
Huziuk Zbigniew (ppor.)
Prokuratura
Wojskowa Prokuratura Garnizonowa - Łódź
Uwagi
Postanowienie z dnia 20 lutego 1982 r. o wszczęciu śledztwa w trybie doraźnym. Postanowienie z dnia 20 lutego 1982 r. o przedstawieniu zarzutów Jaroslawowi Topolskiemu. Postanowienie z dnia 6 marca 1982 r. o zamknięciu śledztwa.
Nawrocki Krzysztof (ppor.)
Prokuratura
Wojskowa Prokuratura Garnizonowa - Łódź
Uwagi
Postanowienie z dnia 22 lutego 1982 r. o przedstawieniu zarzutów Apolinaremu Przybyłowskiemu.

 
 
.